• Greater Bergen Community Action

COVID-19 Vaccine Booster Shots: Everything You Need to Know; Vacunas de refuerzo contra el COVID-19

Stay up to Date With Your Covid-19 Vaccines


Bivalent Booster Doses are now available for the Pfizer-BioNTech and Moderna Vaccines. It is never too late to get the added protection offered by a COVID-19 booster. If you need assistance with scheduling an appointment for your booster shot,

please visit: https://covid19.nj.gov/pages/finder or call 1-855-568-0545.


Frequently Asked Questions


Q: Who is eligible for the bivalent booster shot?

A: Everyone 5 years and older.


Q: Why should I get a booster shot?

A: People are best protected against severe COVID-19 illness when they stay up to date with their COVID-19 vaccines, which includes getting all recommended boosters when eligible.


Q: When am I up to date with my COVID-19 immunizations?

A: You are up to date with your COVID-19 vaccines when you have received all doses in the primary series and all boosters recommended for you,

when eligible.


Original Booster vs. Updated (Bivalent) Booster


The Updated Boosters:

  • Are also called “bivalent” boosters because they protect against both the original virus that causes COVID-19 and the Omicron variants BA.4 and BA.5.

The Original Boosters:

  • The previous boosters are called “monovalent” boosters because they were designed to protect against the original virus that causes COVID-19. They also provide some protection against Omicron, but not as much as the updated (bivalent) boosters.

Updated (Bivalent) Booster


Eligibility Requirements:

  • Everyone 5 years and older are recommended to receive one updated (bivalent) Pfizer or Moderna booster.

When:

  • At least 5 months after the primary series of Pfizer or Moderna or; 2 months after the original booster


Benefits of Booster Vaccines:

  • Increases benefits of the primary vaccination series

  • Builds stronger and longer lasting protection against COVID-19 (including Omicron variants)

  • Increases protection for the most vulnerable populations

  • Maintains community safety, herd immunity

  • Reduces hospitalization rates

  • Reduces severity of symptoms caused by illness






Mantenga Sus Vacunas Contra el COVID-19 al Día

Las dosis de refuerzo bivalente ahora están disponibles para la vacunas de Pfizer-BioNTech y Moderna. Nunca es demasiado tarde para obtener la protección adicional que ofrece un refuerzo de COVID-19. Si necesitas ayuda consiguiendo una cita para su vacuna de refuerzo, visita: https://covid19.nj.gov/pages/finder or call 1-855-568-0545.


Preguntas Frecuentes​


Q: ¿Quién es elegible para la vacuna de refuerzo bivalente?​

A: Todos los mayores de 5 años de edad ​


Q: ¿Por qué debería recibir una vacuna de refuerzo?

A: Las personas están mejor protegidas contra la enfermedad grave de COVID-19 cuando se mantienen al día con sus vacunas contra el COVID-19, incluyendo todos los refuerzos recomendados cuando sean elegibles.


Q: ¿Cuándo estoy al día con mis vacunas contra el COVID-19?

A: Está al día con sus vacunas de COVID-19 cuando ha recibido todas las dosis de la serie primaria y todos los refuerzos recomendados para usted, cuando sea elegible.


Refuerzo Original frente al Refuerzo Actualizado (Bivalente)


Los Refuerzos Actualizados:

  • también se conocen como refuerzos "bivalentes" porque protegen contra el virus original que causa el COVID-19 y las variantes BA.4 y BA.5 de Omicron.

Los Refuerzos Originales:

  • Los refuerzos anteriores se conocen como refuerzos "monovalentes" porque fueron diseñados para proteger contra el virus original que causa el COVID-19. También brindan cierta protección contra Omicron, pero no tanta como los refuerzos actualizados (bivalentes).

Refuerzo Actualizado (Bivalente)

Requisitos de elegibilidad:

  • Se recomienda que todas las personas mayores de 5 años reciban un refuerzo actualizado (bivalente) de Pfizer o Moderna.

Cuando:

  • Al menos 5 meses después de la serie primaria de Pfizer o Moderna o; 2 meses después del refuerzo original


Beneficios de Recibir Una Dosis de Refuerzo


  • Optimiza los beneficios de la serie primaria de vacunación​

  • Construye una protección más fuerte y duradera contra el COVID-19​​ (incluyedo la variante omicron)

  • Aumenta la protección de las poblaciones más vulnerables​

  • Mantiene la seguridad de la comunidad, la inmunidad colectiva​

  • Reduce las tasas de hospitalización

  • Reduce la severidad de los síntomas causados por la enfermedad







Greater Bergen Community Action’s Health Equity Content Page cannot and does not contain medical, health, or legal advice. The health information provided is for general guidance and educational purposes only and is not a substitute for professional medical advice. Accordingly, before taking any action based upon such information, we encourage you to consult with the appropriate medical professionals, local health department, or human resources department. We do not provide any kind of medical, health, or legal advice. The use or reliance of any information contained on this site is solely at your own discretion.


La página de contenido de equidad en salud de Greater Bergen Community Action no puede y no contiene asesoramiento médico, de salud o legal. La información de salud proporcionada es solo para orientación general y fines educativos y no reemplaza el consejo médico profesional. En consecuencia, antes de tomar cualquier medida basada en dicha información, lo alentamos a que consulte con los profesionales médicos apropiados, el departamento de salud local o el departamento de recursos humanos. No brindamos ningún tipo de asesoramiento médico, de salud o legal. El uso o la confianza en cualquier información contenida en este sitio es únicamente a su propia discreción.